第2集
虽然上周雷丁顿帮助FBI化解了一场危机，但调查局对这个头号要犯仍不放心，对雷丁顿和伊丽莎白进行了多次的测谎。同时调查局为了获得雷丁顿掌握的黑名单，极力与司法部谈判，为雷丁顿争取豁免权，却被司法部严辞拒绝。雷丁顿对这种无休止的调查很不耐烦，为了增加谈判的砝码，再次透露有一场罪恶即将在一家工业园发生。调查局马上调派大批人手对工业园进行地毯式搜查。在排爆人员对园区内铁轨沿线检查时，一辆客运列车超速冲过来并脱轨，当场造成60名乘客死亡。对这次重大人员伤亡，助理局长哈罗德·库珀非常恼怒，对关在黑牢里的雷丁顿进行审问。雷丁顿只说这次脱轨事件并非意外，实际目的是刺杀客车上的一名女议员。但更多的情报，他只会和伊丽莎白·凯恩说。伊丽莎白再次到黑牢与雷丁顿见面。见伊丽莎白对自己的寒暄并不感兴趣，雷丁顿告诉伊丽莎白，之前发生多起看起来是普通的事故，其实背后都是有针对性的刺杀行动，每次行动都会附带更多无辜人的伤亡。这些行动的策划人绰号“自由职业者”，只有雷丁顿才能与他取得联系。于是助理局长库珀让伊丽莎白与雷丁顿一起与“自由职业者”碰头。一直在为丈夫真实身份困扰的伊丽莎白私下问雷丁顿，是否是他把护照、手枪等物品放到自己家，以干扰、控制自己。雷丁顿并没有直接回答，只是提醒伊丽莎白，如果举报只会让汤姆获罪，如果与汤姆当面对质他也只会否认，所以要得到答案必须想想其他方法。加拿大蒙特利尔，伊丽莎白与雷丁顿到一家餐厅与“自由职业者”接头。调查局人员通过监控对每一个与雷丁顿接触的人进行面部识别。餐桌上，雷丁顿试图与伊丽莎白进行交流，让伊丽莎白用专业知识对自己进行侧写。伊丽莎白认为雷丁顿对自己如此照顾，一定与自己父母有关。在伊丽莎白的追问下，雷丁顿告诉伊丽莎白，她自己认为的生活一直都是个谎言。说完这句话，雷丁顿留下一脸诧异的伊丽莎白，自己借故离开。等莱斯勒带着调查人员赶到餐厅时，雷丁顿已经从餐厅后门逃跑。莱斯勒正在为丢失雷丁顿行踪懊恼时，却发现雷丁顿就坐在自己的监视车里。雷丁顿告诉莱斯勒，自己已经完成了与“自由职业者”的接头，说着拿出一张照片。照片上的人是弗罗瑞安娜·坎博，人权份子，致力于解救被贩卖的妇女，其丈夫也因此被暗杀。伊丽莎白和莱斯勒回纽约找到坎博，说明了情况。坎博不同意取消当晚要举行的慈善酒会，但愿意配合调查局抓捕“自由职业者”。因为只有雷丁顿知道“自由职业者”的模样，必须让他到酒会现场。雷丁顿借机提出自己的要求，加密的追踪器，两名自己的手下以及自由身份以掩盖为FBI服务的隐情。调查局为此不得不再找司法部谈判，最终获批，但必须加入一名中情局特工米拉·马利克。在行动前雷丁顿被植入军用加密追踪器，也非常高兴见到自己两个老熟人，保镖邓比和管理资金的鲁丽，对面无表情的米拉也表示欢迎。在一幢大楼里举行的慈善酒会里四处散布着调查局特工，轻松品尝美食的雷丁顿与如临大敌的伊丽莎白也在人群里。正在坎博激情洋溢的发表演讲时，雷丁顿发现了伪装成服务员的刺客。那名服务员发现异常拔腿便逃，伊丽莎白举起手机阻止，现场一片混乱。等特工们好不容易抓住四处逃窜的嫌疑人，进行盘问才发现他是受雇于雷丁顿。已保护坎博回到酒店房间的伊丽莎白接到莱斯勒的电话，才知道这场暗杀行动根本就是雷丁顿一手策划的，于是立刻返身赶往坎博的房间。此时坎博已经看到坐在暗处的雷丁顿，她不知道雷丁顿为什么要这么做，自己曾提出与雷丁顿合作被拒绝，现在他却和调查局的人来“保护”自己。但坎博也并不害怕雷丁顿，毕竟她有着光鲜的外表，而雷丁顿只是个通缉犯。雷丁顿嘲笑着坎博的表里不一，坎博则并不在意，不以为耻反以为荣。当伊丽莎白赶到坎博房间时，坎博立刻换上害怕的表情，要伊丽莎白保护自己。对着坎博的狡诈和伊丽莎白的质问，雷丁顿仍旧保持着一贯的从容。雷丁顿说在坎博喝的酒水里，“自由职业者”已经下了致命的毒药，并告诉伊丽莎白，坎博并非她想像的那样。惊慌的坎博下意识的叫出了雷丁顿的名字“雷蒙德”，暴露了她早已认识雷丁顿。正当坎博还想狡辩时，突然感到腹痛难受。雷丁顿见到坎博倒地，说出自己身边带着解药，只要坎博坦白自己行为，立刻就能解毒。这个伪善的人权主义者终于点头承认了雷丁顿所说的内容，长年以来借解救之名行贩卖之实，还雇凶杀害发现真相的丈夫。虽然坎博仍抢救无效死亡，但FBI已经通过调查坎博多年来的业务，发现她的贩卖集团并解救出被该集团贩卖的妇女。事后，伊丽莎白和雷丁顿在公园码头聊天。雷丁顿说出自己并没有解药，本来就是想让丧失天良的坎博死亡。伊丽莎白对雷丁顿的敌意消除了很多，也谈到自己无法处理与汤姆之间的问题。雷丁顿再次提醒她，要么举报要么对质，或者用第三种方法了解真相。伊丽莎白回到家重新将装着护照、手枪、美元的匣子放回了地板下的秘密隔间里，然后不动声色的把已经苏醒的丈夫汤姆接回家。与敌人共处，可能是发现真相的最好方法。
