第99集
伊丽莎白回到曾让她幸福又给她带来痛苦的家。地上干涸的血迹犹存，她仔细回想着自己昏迷前看到的场景，记得杀害汤姆的凶手使用的是一把大马士革匕首。警方已对此案做了详细的调查，但伊丽莎白凭借着职业敏感，认为调查有误，凶手并非是那个叫纳瓦罗的家伙。雷丁顿坐在舒适的沙发上，又找到了有钱人的感觉，还聘请了高级厨师帕里斯成为他豪宅中的厨子。听完伊丽莎白的调查结果，他只能给出不多的线索。在伊丽莎白家被他和邓比枪杀的几个人都是纳什贩毒集团的人，集团里的其他人对此事守口如瓶，也许是的确不知道，更有可能是某个位高权重的人让他们闭嘴。正说着，纳瓦比跟在邓比身后走了进来。纳瓦比是接到雷丁顿的通知而来，伊丽莎白不想再参与到行动小组的工作中，立刻起身告辞。纳瓦比从她那坚毅的眼神看得出来，伊丽莎白不可能再回行动小组，不找到杀害汤姆的凶手，她绝不会善罢甘休。伊丽莎白走后，雷丁顿跟纳瓦比说起最近在加拿大多伦多夜店发生的恐怖袭击事件，神经毒气杀死了数十人。策划者已被捕，美国财政部宣布将冻结资助此次袭击的银行账户。而就在申请冻结程序时，一个化名为“线人”的人通过参议院情报委员会的加密电脑访问了这些将被冻结的账户清单。雷丁顿认为线人计划在冻结生效前向账户持有人透露这个消息，以换取好处费。行动小组就此展开调查，线人使用科林根议员的身份登陆了服务器，而议员当时正在参加一场晚宴。议员办公室有十几名工作人员，排查下来助理霍华德·毕晓普的嫌疑最大。在对毕晓普进行跟踪时，毕晓普意外的出现在警局，为一桩车祸提供目击证词，车祸发生的时间恰恰是服务器被访问的时间。在行动小组审讯室，毕晓普承认自己没有第一时间自首是因为当时和一名有夫之妇在一起，与他有奸情的女人是法官索尼娅·费舍。费舍法官被传唤到行动小组后，也承认了这段婚外情。事情到此似乎能证明毕晓普是无辜的，但库珀并不相信他。在没有证据的情况下，库珀只能求助于雷丁顿，请他查出银行账户持有人的真实身份。雷丁顿拿回了属于他的上亿资产，自然也就能在银行界里呼风唤雨。专为不法资金提供避风港的赫尔曼推荐了技术高超的黑客艾萨克森女士，这个酷爱纹身的无政府主义者入侵银行系统被金融管理局采取了电子监管措施。艾萨克森对钱不屑一顾，雷丁顿看着她几乎布满全身的纹身，还有她脚上的定位器，心里想到了一个价码。日本北海道的削吉山大师是纹身界的教主，只要艾萨克森能提供有用的信息，雷丁顿就能安排削吉山来美国亲自为艾萨克森设计纹身。有了账户持有人的身份，行动小组就能查到欲图从线人手中购买制裁名单的买家。库珀下令兵分两路追踪毕晓普和买家，务必在他们交易时人赃并获。可行动中，正在跟踪毕晓普的莱斯勒接到了亨利的电话，亨利要求莱斯勒带领团队离开，不得干涉情报交易。莱斯勒受够了亨利休止的勒索，经过激烈的思想斗争他还是决定当场逮捕毕晓普和买家。被正式逮捕的毕晓普承认是亨利的客户之一，那名承认有婚外情的费舍法官也同样是受亨利胁迫才为毕晓普遮掩。深入调查发现，毕晓普和费舍所说的车祸其实就是一场谋杀，受害人叫贾斯敏·佩雷斯，警局内务调查员，针对警方多次工作失误进行调查。在贾斯敏家中的电脑里，莱斯勒、纳瓦比找到了黑警的录音录像证据，正是因为这些贾斯敏才会被灭口。雷丁顿私下联系莱斯勒，他知道了亨利的事，却无法查到亨利目前使用的身份。为了得到更多的线索，莱斯勒和雷丁顿一起来到了法官费舍的家，只要她说出与亨利之间达成的协议，就能找到亨利。可亨利掌握的是费舍儿子的罪证，那是费舍法官的软肋，她宁可跳楼自尽，也绝不能让儿子坐牢。当初“丢失”费舍儿子涉嫌强奸证据的律师名叫米切尔·哈利，因证据缺失，指控才未能进行。莱斯勒和雷丁顿追查米切尔·哈利得知正是亨利的另一个身份，在“清道夫”行业里他叫亨利，回到普通人生活他就是律师米切尔·哈利。在一个国内常见的社区里，莱斯勒和雷丁顿找到了和妻子、儿子在社区公园享受幸福家庭聚会的亨利。亨利的伪装在妻儿面前被撕下，被莱斯勒逮捕时，他发誓要让莱斯勒陪葬。亨利被捕意味着自己也会坐牢，莱斯勒写下认罪书交到副局长库珀手中。库珀从这几天莱斯勒魂不守舍的状态就能猜出几分，不过他有个最新消息要告诉莱斯勒，押送亨利的警车发生侧翻，司机幸运逃离，亨利被活活烧死在车内。这场蹊跷车祸的幕后黑手必定是雷丁顿，这一点大家心知肚明。库珀收下了莱斯勒的认罪书，但他不打算向上递交。在与雷丁顿合作的这些年里，库珀自己也做过不少违反法律的事。他把自己的认罪书交给了莱斯勒，今后大家继续在行动小组努力工作，等行动小组的使命终结时，再通过合适渠道公布对方的过失。
